Ma's profileMa de LioncourtPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    April 05

    . Endereço Novo .

    Que todos sejam muito bem vindos ao meu novo Jardim Selvagem!
     
    September 12

    . Ilusão .

    "Eu ando sonhando acordada
    com uma ilusão.
    Ilusão essa
    que me assombra há tempos.
     
    Ilusão de felicidade.
    Ilusão de saudade.
    Ilusão de carinho e aconchego.
    Ilusão que me tira o sono.
     
    E mesmo quando o sono chega,
    a ilusão consegue
    me seguir até
    os domínios de Morpheus.
     
    Ilusão que me envolve,
    que me encara e me ignora.
    Ilusão essa, maldita,
    que me enlouquece.
     
    Me encanta, me seduz,
    me ilude, essa ilusão.
    Queria eu fugir dessa tal...
    ou COM essa tal ilusão.
     
    Ilusão desejo. Ilusão desconhecido.
    Ilusão desespero. Ah, ilusão travessa...
    Que brinca
    de se esconder de mim.
     
    Quem sabe se eu repetisse
    essa palavra muitas vezes,
    seu sentido se perdesse
    e a ilusão desapareceria?
     
    Mas não. Não quero ela longe...
    Ilusão que me perturba.
    Que ilusão gostosa!
    Ah, ilusão...!
     
    Como eu queria que essa minha ilusão
    não fosse apenas só uma ilusão..."
     
     
     
     
     
     
     
    (12/09/2006)
    (by -Ma de Lioncourt-)
    August 25

    . Novo Amor .

    Preciso de um novo amor.
    Um amor bonito.
    Um amor-paixão.
    Um amor-verdade.
    Um amor ilusão-gostosa.
    Um amor para sempre... e eternamente.
     
    Pode ser Pedro, Ana, Luis ou Maria.
    Quer relembrar o lado fofo da vida.
    O lado que faz valer a pena.
     
    Preciso de um novo amor.
    Um amor-amigo.
    Um amor-amante.
    Um amor-cama.
    Um amor-sofá.
    Um amor venda-e-chicote.
    Um amor xadrez-e-damas.
     
    La la la! Amor-feliz.
    Pan pan pan! Amor-voar.
     
    Amor-Neverland.
    Amor-saudadinha.
    Amor-inocente.
    Amor-pervertido.
    Amor-noite.
    Amor-nascer-do-sol.
     
    Preciso de um novo amor.
    Amor-viagem.
    Amor-pic-nic.
    Amor-música e amor-filme.
    Amor-flor.
    Amor-PERFEITO.
     
    ...preciso de um novo amor.
     
     
     
     
     
    (24/08/2006)
    (by -Ma de Lioncourt-)
     
    August 20

    . Blood Red .

    Senti no ar hoje um desejo de vermelho...
    Vermelho sangue...
    Vermelho luxúria...
    Vermelho negro...
    Vermelho malícia...
    Vermelho paixão...
    Vermelho violência...
    Vermelho pecado...
    Vermelho urgência...
    Vermelho gula...
    Vermelho maldade...
    Vermelho noite...
    Vermelho morte...
    Vermelho sexo...
    Vermelho angústia...
    Vermelho clímax...
    Vermelho decadência...
    Vermelho vício...
    Vermelho vicissitude...
    Vermelho fim...
    Senti no ar hoje um desejo de vermelho...

    . Je N'Veux Pas Rester Sage - Emilie Simon .

    "O mal entrou
    Melhor inimigo
    Sabe abandonar-me
    Me trazer perto dele
     
    Não quero continuar a ser sábio
    Gosto sofro e desejo-o
    Abusa da minha idade
    Não quero continuar a ser sábio
     
    O mal é meu lugar
    A sua sombra é a minha cor
    O mal é meu lugar
    O meu perfume é o seu odor
    Toma o teu mal em doçura
     
    O mal entrou
    E sei que destrói
    Que poderia fazer-me arrebentar
    Que permanece aqui?
     
    Não quero continuar a ser sábio
    Gosto sofro e desejo-o
    Abusa da minha idade
    Não quero continuar a ser sábio
     
    O mal é meu lugar
    O meu perfume o seu odor
    Toma o teu mal em doçura
    Toma o teu mal em doçura
    Toma o teu mal em doçura
     
    O mal entrou
    Melhor inimigo
    Sabe abandonar-me
    Queimaria com ele
     
    O mal é meu lugar
    A sua sombra é a minha cor
    O mal é meu lugar
    O meu perfume o seu odor
     
    O mal é meu lugar
    A sua sombra é a minha cor
    O mal é meu lugar
    O meu perfume o seu odor"
    August 10

    . Full Moon & Cigarette .

    Eu te amo... Como nunca amei ninguém. Quero casar com você. Ter filhos com você.
    Nunca havia pensado nisso em 18 anos até você aparecer.
    E, em 1 ano, todos os sonhos de toda menina se acumularam em mim.

    Estou tremendo agora... Não sei se é o frio. Não acho que seja o frio.
    Tudo me lembra você. A lua cheia. O cigarro que acabei de fumar.
    O cabelo que eu vou cortar hoje, porque você não gosta de cabelos curtos.

    Meus sonhos são outros. Meu sonho é você. Minha vida COM você.
    Você aqui comigo, me pedindo para ser sua para sempre.
    Vivendo em um quitinete até termos dinheiro suficiente para melhorarmos de vida.

    Acho que isso não vai mais acontecer... Sinto isso.
    Não quero admitir que meus sonhos me pregaram peças outra vez.
    Mas sei que se eu não admitir, vai doer mais ainda.

    Todos falam que eu sou muito nova...
    Embora ache também isso em parte, outra parte discorda.
    Sei o suficiente da vida e do amor para perceber a verdade.

    Não dá mais... E meu coração se partiu...
    Meu coração tem se partido um pouquinho a cada instante que penso em você.
    E minha felicidade futura depende dessa minha decisão.

    Não sei se eu não consigo ou não quero.
    Mas sei que as lágrimas não vêm...
    Talvez seja um pouco dos dois.

    Eu te amo, eu te amo, eu te amo.
    Mas não sou capaz de continuar desse jeito.
    Você mesmo disse essas palavras: não dá.

    Eu sou uma ironia.
    Uma libriana indecisa que não agüenta esse meio-termo.
    Mas estou triste, melancólica, deprimida.

    Eu lutei tanto... Você não pode me acusar do contrário.
    Enquanto você tenta se afastar cada vez mais...
    Eu corria atrás e me iludia que meus sonhos não me trairiam.

    Aqui estou: abrindo meu coração... E você esconde o seu.
    Fraca demais... Frágil demais... Vulnerável demais...
    Mas com mais coragem do que muitas já apresentei.

    Queria que você estivesse olhando nos meus olhos e vendo a minha alma.
    Todo esse sentimentalismo barato me angustiando e sufocando.
    Aí você poderia entender exatamente o que estou tentando dizer.

    Não consigo achar um fim para esse texto.
    Talvez eu continuasse falando para sempre sem achar as palavras certas.
    E nem metade do que eu sinto iria ser expressado.

    Queria TANTO TANTO que você entendesse.
    Mas você vai continuar lendo e nunca vai conseguir.
    Porque meu coração diz que quem não se importa, nunca vai nem tentar.

    Eu parei de acreditar há muito tempo que você lutaria por nós.
    Por isso decidi que eu faria isso pelos dois.
    Mas luto uma luta que não pareço que vou ganhar.

    Abaixo agora minhas armas. Mas não minha cabeça.
    Eu deveria saber a hora de parar.
    O problema é que acho que ela já passou.

    Mistura de sentimentos: raiva, mágoa, tristeza, saudade e tantos outros.
    Mas outros virão. Para mim e para você.
    Nós seremos substituídos e aí tudo vai ficar bem.

     

     

     

    ...engraçado como um cigarro e a lua cheia podem nos fazer pensar...

    July 27

    . How Do I Deal - Jennifer Love Hewitt .

    "Everyday I wake up
    To another day gone by
    Nothing but the open road
    And a never ending why
    Anything can happen yeah
    But nothing never does
    I try to changeIt's kind of strange
    The same as it ever wasBut look at us

    Chorus:How do I deal with you
    How do I deal with me
    When I Don't even know myself
    Or what it is you want from me

    How do I deal with us
    How do I know what's real
    When I don't even trust myself
    Or what it is I feel
    How do I deal

    Every night in the darkI lie awake in bed
    How am I supposed to dream
    with all the static in my head
    (Torn in all) torn in all (in all)
    directions (directions)
    And I pray for some relief
    What can I do but feel the
    weight I'm underneath
    And grit my teeth

    Repeat Chorus

    How do I deal with love
    Why do I why do I have to choose
    Everybody's telling me
    What the hell I have to do
    How do I deal with us
    How do I know what's real
    When I don't even trust myself
    Or what it is I feel
    Now how do I deal

    (How do I deal with you)
    How do I deal with you
    (How do I deal with me)
    When I don't even know myself
    Or what it is you want from me
    (How do I deal with love)
    How do I deal
    (Why do I have to choose)
    When everybody's telling me
    What the hell I have to do
    (How do I deal with you)
    How do I deal with you
    (How do I deal with me)
    How do I deal with me
    When I don't even know myself
    Or what it is you want fom me"
    July 23

    . Tsumi to Batsu - Shiina Ringo .

    ~ English Translation ~
     
    "A morning so cold it pierces
    My cheek on Yamatedoori
    I throw away an empty packet of cigarettes
    Today too in this little room
    Where there's no room to step
    I am pampering loneliness
     
    Don't love a restless cry
    Don't look at the future
    Only the present instants when I can
    Believe in myself are piling up
    The need for you to call clearly my name
    And to caress my body
    I can accept only this
     
    "I love you" I cry alone, in tears
    I walk on a night street but it's empty
    The cheap neon lights of the ticket sellers
    Don't cast your shadow
     
    Even in that faraway day
    Warped and unsure
    That season came back to my mind
    Tasting the smell of the Seven Stars
    The very thing I longed runs
    Past my contradictions and reaches your voice
    The one I love the most
    Shouting until it becomes hoarse
     
    Piercing the silence
    A German car and a patrol car
    Siren
    Explosion
    This world
    A certain suspension
     
    Don't love a restless cry
    Don't look at the future
    Only the present instants when I can
    Believe in myself are piling up
    The need for you to call clearly my name
    And to caress my body
    I can accept only this
     
    Don't love a restless cry
    Only the present instants when I can
    Believe in myself are piling up
    The need for you to call clearly my name
    And to caress my body
    I can accept only this
     
    A morning so cold it pierces
    My cheek on Yamatedoori
    I throw away an empty packet of cigarettes
    Today too in this little room
    Where there's no room to step
    I am pampering loneliness"
    July 21

    . Você .

    Você me confunde
    Com essas duas caras geminianas
    Suas ações incompreensíveis
     
    Queria conseguir te entender um dia
    Decifrar seus olhares, sua linguagem corporal
    Descobrir o que você realmente quer
     
    Na verdade, gostaria de poder te ler
    Por inteiro
    Não só a mente
     
    Até ser você por um dia
    Só um dia, o dia todo
    Seria divertido, não?
     
    Por que não hoje?
    Talvez amanhã eu te entenda
    E quem sabe isso não facilite as coisas?
     
    Ver como você vê
    Sentir como você sente
    Odiar o que/quem/como você odeia
     
    Mas isso não vai acontecer
    E você ainda me confunde
    E eu não entendo... não entendo... não entendo!!!
     
    AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH!!!!!!!!!!
    Por que tem que ser tão complicado?
    Me explique, me ajude, me socorra!
     
    Me ame como eu te amo!
    Grite, berre!
    Seja passional!
     
    ...fhhhhhhhhhhhhhhh...
     
    Me cansa...
    Me cansa lutar por você
    E me entristece ver que você não lutaria por mim
     
    Deixe-me ler você
    Não me confunda
    Por favor, não me confunda...
     
    Faça-me entender
    Entender você
    E me ame... como eu te amo.
     
     
     
     
     
     
    (21/07/2006)
    (by -Ma de Lioncourt-)
    July 19

    . She-Wolf - Megadeth .

    "The mother of all that is evil
    her lips are poisonous venom
    Wicked temptress knows how to please
    The priestess roars, "get down on your knees"

    The rite of the praying mantis
    Kiss the bones of the enchantress
    Spellbound searching through the night
    A howling man surrenders the fight

    Chorus:
    One look in her lusting eyes
    Savage fear in you will rise
    Teeth of terror sinking in
    The bite of the She-Wolf
     
    [Chorus]

    My desires of flesh obey me
    The lioness will enslave me
    Another heartbeat than my own
    Sound of claws on cobblestone

    [Chorus] (2x)
     
    Beware what stalks you in the night
    Beware the She-Wolf and her bite
    Her mystic lips tell only lies
     
    Beware what stalks you in the night
    Beware the She-Wolf and her bite
    Her hidden will to kill in disguise"
     
     
     
    July 14

    . Omokage - Hayashibara Megumi .

    ~ English Translation ~

    "At the sideview of the face reflected in the mirror
    I place you over it and
    My heart is breaking
    Like the passing wind
    I can't catch it
    Why is it you?

    The finger tips that will never reach
    I hold them alone
    The words that will never be exchanged are
    Drifted into the stars in the night sky

    I won't turn back
    Ah, even sadness, even loneliness
    Is the proof that we were born
    Ah, the flowing
    End of my heart
    I made up my mind

    The lips that will never say anything
    I feel it deep within
    You are my true north
    Leaving your voice
    More than words
    I know enough

    Instead of whispering that you love me
    My heart is probably swaying
    Instead of saying you're in love
    The relationship gets deeper
    I'm not alone now
    Ah, even sadness, even loneliness
    Seems like it can be endured
    Ah, held it to myself
    Your reminiscent and now
    I will take it there

    I won't turn back
    Ah, even sadness, even loneliness
    Is the proof that we were born
    Ah, the flowing
    End of my heart
    Ah, even sadness, even loneliness
    Seems like it can be endured
    Ah, held it to myself
    Your reminiscent and now
    I will take it there"

    June 26

    . Sing For Absolution - Muse .

    "Lips are turning blue
    A kiss that can't renew
    I only dream of you
    My beautiful

    Tiptoes in your mood
    A starlight in the gloom
    I only dream of you
    And you're never near

    Sing for absolution
    I will be singing
    And falling from your grace

    There's nowhere left to hide
    And no one to confide
    The truth burns deep inside
    And will never die

    Lips are turning blue
    A kiss that can't renew
    I only dream of you
    My beautiful

    Sing for absolution
    I will be singing
    And falling from your grace

    Sing for absolution
    I will be singing
    And falling from your grace

    I won't remain unrectified
    and our souls won't be as new"
     
     
     
    June 09

    . Quero .

       Um mês. Fazia um mês que eu não chorava. Agora eu não consigo parar. Minha cara está inchada e vermelha. Eu não consigo respirar. Minha cabeça está latejando e eu manchei meu travesseiro. E nem sei direito o porquê.
       Não quero parar. Só quero colo. E não posso nem pedir o seu colo. Você está tão longe. Além do mais, eu nem tenho mais esse direito. Só queria seu colo. Deitar no seu peito e ouvir seu coração. Não quero ser forte. Tô cansada de ser forte.
       Quero você aqui comigo. Quero acordar com você, quero dormir com você. Quero fazer sexo, quero morar junto, ir num piquenique, andar de mãos dadas. Quero ser sua esposa, amiga, mulher, amada e amante.
       Quero te impedir de levantar da cama de manhã. Arrumar a gola da sua camisa, dobrar a manga e te dar um beijo de leve nos lábios. Quero que seja romantizado e perfeito. Mas quero que você discuta comigo por causa de minhas imperfeições. Mostre-me que você se importa. Tenha ciúmes, brigue comigo, brigue por mim, lute por mim.
       Quero dar a tão desejada neta à sua mãe. Quem sabe seu nome não comece por W? E que ela carregue Wong Weissberg de sobrenome. Mas não só ela. Cinco você disse? Que sejam cinco, então! Mas que algum deles tenhas seus olhos verdes.
       Eu não sei de mais nada. Talvez nunca soube. Mas achava que sabia, por que não? Queria respostas para minhas dúvidas não-formuladas; minhas perguntas incoerentes. Poder contar com você... Mas que besteira..... Não se desabafa com quem se está desabafando sobre. Embora eu ainda queira seu colo.
     
       Chega! Sentimental demais. Vulnerável demais...
       Hora de deitar minha cabeça no travesseiro e fingir para mim mesma que eu não me importo com isso. Fingir que sou forte. E acordar amanhã no teatro que é a minha vida. Onde eu sou a atriz principal. Onde nada acontece e está sempre tudo bem... Está tudo bem.
       Mas antes, eu preciso; preciso desse último momento de fraqueza. Eu preciso dizer, com toda a minha vulnerabilidade, que eu te amo.
     
     
     
     
     
       Sim... Está tudo bem.
    June 04

    . Revolution - Aimee Allen .

    "Hey, kids, rock and roll. That's
    How I lost control
    Hey, kids, go get high. I
    can't remember why
    Up all night - I waste my time
    I am fine - but a day behind
    Up all night feelin' stupid & happy
    but the days are overlapping

    (Refrão:)
    I'd start a revolution of I
    could get up in the morning
    I'd start a revolution if I could
    Get up get up

    Hey, every day is the weekend
    I stay up
    So I sleep in
    Hey everyday turns into a reason
    To just do it all over again
    Up all night, I waste my time
    I am fine but a day behind
    Up all night, feelin' stupid & hungry
    But the days are overlapping

    (Refrão)
    I'd start a revolution of I
    could get up in the morning
    I'd start a revolution if I could
    Get up get up

    Get up, get up, get up
    Get up in the morning
    All the things I do that you
    Tell me not to
    Try walkin' in my shoes but you
    stumble don't you? 4-5-6 am I'm
    up all night again.
    I'd start a revolution if
    I could get up in the morning."
    May 13

    . And If .

    "And if there's no tomorrow
    And all we have is here and now
    I'm happy just to have you
    You're all the love I need somehow"
           (from Breathless - The Corrs)
     
     
     
    May 12

    . Bad Day .

    Sinto que esse dia não vai terminar bem...
    May 10

    Barenaked - Jennifer Love Hewitt

    Do you ever have that dream
    where you're walking naked down the street
    and everyone just stares
    Do you ever feel so deep
    that you speak your mind
    to put others straight to sleep
    You wonder if anybody cares
    Sometimes I think I'm the only one
    whose day turned out unlike it had begun

    And I feel bare naked
    And I just can't take it
    I'm getting jaded
    No I just can't fake it anymore
    'Cuz I'm bare naked
    And I know life's what you make it
    Wish I could float away
    to some other day

    You ever go downstairs to start your day
    but your car's not there
    Yeah you know the joke's on you
    You ever try your luck with a pickup line
    But you just sucked
    You tell yourself it wasn't you
    And I know it's hard to hold it inside
    It's days like these I run and hide

    When I feel bare naked
    And I just can't take it
    I'm getting jaded
    No I just can't fake it anymore
    'Cuz I'm bare naked
    And I know life's what you make it
    Wish I could float away
    to some other day

    It's all a state of mind
    but I don't mind trying to find a way
    to keep my head above the mess I make
    what the world creates
    sometimes it feels so good to let it all fall
    as the world fall
    I may fall
    we all may fall
    and then the world comes tumbling
    down down down down down

    I'm bare naked
    And I just can't take it
    I'm getting jaded
    No I just can't fake it anymore
    'Cuz I'm bare naked
    And I know life's what you make it
    Wish I could float away
    to some other day

    When I feel .. feel (bare naked) .. feel
    When I feel ..
    Yeah no no no ..
    April 30

    . Lonely .

    Eu me sinto sozinha.
    Sentada aqui nesse canto, no chão do meu quarto.
    Quero que alguém me abrace enquanto eu choro.
    Quero fingir que tudo vai acabar bem.
    O que aconteceu?
    Nada.
    Sem problemas, sem preocupações (...ou quase).
    Então por que eu não me sinto bem?
    Quero chorar e não sei por quê.
    Carência talvez?
    Sim, sinto muito a falta dele.
    Mas, normalmente, apenas isso não seria o suficiente.
     
    Quero amigos!
    Cadê vocês?
    Preciso de atenção.
    Preciso me sentir amada.
    Sou uma criança mimada e chata.
    Preciso de colo.
    Preciso dormir.
    Preciso sonhar...
     
    Encontrar Morfeus e ouvir sua voz sussurrante em meu ouvido: "shhhh... tudo vai ficar bem...".
    Sentir sua mão fria e pálida limpando minhas lágrimas.
    Me enterrar dentro de seu manto negro.
    Que ele me mostre os lugares mais lindos do Sonhar.
    Visitar Fiddler's Geen!
     
    ...
     
    Acordar e continuar meu ato.
    Minha peça.
    Minha novela.
    'Sim, está tudo bem!'
    Mas as cortinas se fecham e as luzes se apagam.
    Estou sozinha de novo.
     
    Quero dançar a minha tristeza.
    Quero chorar.
    Quero GRITAR!
    ...quero colo...
    Colo de mãe, colo de amigo, colo de amado.
    Colo de amor.
     
    Sou criança, chata e mimada.
    Preciso de atenção.
    Preciso de carinho.
    Preciso me sentir amada.
    Preciso me sentir protegida.
    Preciso de proteção, de mim mesma.
     
    Preciso ficar longe do vazio.
    Quero sorrisos.
    Quero toque.
    Quero não ficar sozinha...
     
     
    (28/04/2006)
    (by -Ma de Lioncourt-)
    April 17

    . Sleep .

    Toda noite eu não consigo dormir direito.
    Ter que ficar de um lado só da cama, me preocupar em não me mexer muito para não te acordar, sofrer até o perigo de ser jogada para fora. Só ir dormir depois de você, já que sou intimada a te fazer cafuné até dormir; tentar estar acordada todas as vezes que você acorda no meio da noite para continuar com o cafuné.
    Pior é ouvir suas reclamações ocasionais no dia seguinte: "eu estava com calor e você de cobertor perto de mim"; "estava com o braço para fora, quase caindo e você deitada no meio da cama". E ter que levantar a cabeça para poder respirar quando você resolve me abraçar tão forte e apertado, talvez com medo de acordar e não me encontrar ali.
    Depois de 6 idas p/ Tere e não sei quantas noites assim, eu juro que ainda não me acostumei. Sei que nem você. E que ainda demoraremos a nos acostumar, se é que vamos nos acostumar algum dia.
    Mas, deitada aqui na minha cama, sozinha, sem o peso do seu corpo sobre o meu... Pensar que posso acordar no meio da noite e você não estar ao alcance do meu braço. Sentir frio, talvez, e não ter você para me esquentar. Ir chegando para a direita e não sentir sua presença, seu cheiro, sua respiração. Ser a primeira a acordar e ficar te vendo dormir. Te ver acordar, me dar bom-dia e me abraçar como se eu fosse um bichinho de pelúcia. Não acho que eu vá conseguir dormir.
    Quem me entende?
    Não dormir ou não dormir? Eis a questão...
     
    Prefiro não dormir direito por sua [causa]; do que não dormir direito por sua [falta].
     
     
    (L)
    April 11

    . Endless .

    "There are seven beings that are not Gods,
    that existed before humanity dreamed of Gods,
    that will exist after the last God is dead.

    There are seven beings that exist because,
    deep in our hearts, we know that they exist.

    There are seven beings that are called the Endless.
    They are, in order of age, Destiny, Death, Dream,
    Destruction, Desire and Despair, and Delirium,
    who was once Delight."